teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]

 投稿者
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]

スレッド一覧

  1. 足あと帳(0)
スレッド一覧(全1)  他のスレッドを探す 

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成


しん さんへ

 投稿者:HOTARU KEI  投稿日:2011年 2月18日(金)15時12分49秒
返信・引用
  失礼いたしました。電話番号が間違えていました。
店の電話番号
02-762-1948
        です。すみませんでした。
 
 

電話が繋がらない

 投稿者:しん  投稿日:2011年 2月17日(木)23時56分40秒
返信・引用
  HPの電話番号に電話しましたが、女性の方が出ましたが・・・番号間違えたかな??  

DAVIDさんへ

 投稿者:HOTARU KEI  投稿日:2011年 2月15日(火)07時58分33秒
返信・引用
  ありがとうございます。
梨泰院(イテウォン)花火のマスターがHOTARUのマスターKIMです。
現在は、後輩が花火をやっています。
花火のホームページはKIMが出てしまいます。
花火マスターは後輩ジャン・ホ・ソンがやっていますので少し訂正をお願いいたします。
17日お会いできれば、KIMもNOBUも喜びます。
よろしくお願いいたします。
 

ソウル訪問

 投稿者:DAVID  投稿日:2011年 2月15日(火)02時47分5秒
返信・引用
  ひょんなことで、オープンの話題を聞きました。
当方のページにも、紹介しておきました。
リンクも貼っておきましたが、NGならお知らせください。
たまたまですが、17日にソウル入りします。
今回はミュージカル鑑賞とアウトレット探訪です。

http://web1.nazca.co.jp/david/

 

ありがとうございます。

 投稿者:HOTARU KEI  投稿日:2011年 2月11日(金)14時18分39秒
返信・引用
  2月17日、開店に向けKIMは、鍾路(チョンノ)で工事管理・同業者へのあいさつ回りをしています。
皆さんが、楽しいソウルを過ごせるように、HOTARUの輪を広げる事前準備の努力をしています。

NOBUは生活をソウルに移す最後の準備でソウル・東京をワッタカッタ(行ったり来たり)してます。
東京の地元の業者挨拶、店内の備品(日本製品の買付)を担当し開店準備に大忙しです。

嬉しい掲示板投稿は、伝えてあり、二人とも見ているのですが、何分、次々用事ができるため、皆さんに返事をすることができません。

まだ、店内は足の踏み場もなく、大変な状況です。

KIM、NOBUに代わり、KEIが挨拶します。

ありがとうございます。
そして、ぜひ御来店いただけることを願っています。

場所的にも、皆さんが満足できる情報の提供、そして、同じ時間を提供できると思います。

そして、毎日カウントされるホームページを見ていただいている皆さん、どうもありがとうございます。

ホームページは、これから鍾路(チョンノ)を中心とした地元情報も作っていきます。

また、日本語の読める韓国の人たちに、日本へ行った時の情報ページも提供していきたいと思っています。

KEIは進化するホームページ担当となります。

2月17日開店を向かえ、KIM・NOBUが皆様をお迎えしますので、よろしくお願いいたします。
 

祝! 開店

 投稿者:sensee  投稿日:2011年 2月10日(木)23時47分12秒
返信・引用
  ごめんください
開店おめでとうございます。

HOTARUが開店するので、またソウルに行く楽しみが増えました。
ソウルに住んでいた3年間は大変お世話になりましたね。
また、お店に行きますのでよろしくお願いします。

新しいお店を見るのが楽しみです。
今度はどんなインテリアでしょうか。

では、ごきげんよう
 

おめでとうございます

 投稿者:urako  投稿日:2011年 2月 6日(日)15時31分7秒
返信・引用
   ☆★☆★ CONGRATULATION !! ☆★☆★

「HOTARU」開店おめでとうございます。

イテウォン「HANABI」以来、この日をみんなが待っていました(^o^)/
もう、あちこちで話題になっていますよ。

ソウルは、まだ寒いでしょうが、身体に気をつけて開店準備をして
くださいね。

2月末に行きますから、よろしくお願いします。m(_ _)m
 

ホームページ

 投稿者:HOTARU  投稿日:2011年 2月 5日(土)15時32分36秒
返信・引用
  新しいホームページは
  http://hotaru.happy888.net/
        です。
          よろしくお願いいたします。

http://hotaru.happy888.net/

 

店主代表 キム ソンガク

 投稿者:HOTARU  投稿日:2011年 2月 5日(土)13時55分21秒
返信・引用
  皆さん!!
ご無沙汰しました。
やっと最終章の出発です。
2001年6月 鍾路(チョンノ)で 0/30. Love Thirty 序章の出発点
そして 熟成期 梨泰院(イテウォン)HANABIで7年
最終章は 鍾路(チョンノ)となり、「HOTARU」の点灯となりました。
輝かしい光を放つのではありません。

梨泰院(イテウォン)HANABIのキム・ソンガクです。

こからは「HOTARU」のキムです。

(梨泰院(イテウォン)HANABIも後輩が元気にやっていますよ。)

ほのかに 暖かく 少し懐かしい

  確かな道しるべの灯火となり

    日本の方と韓国人の交流の光をともす

          HOTARU の 灯火は そんな 灯火です。


沢山の方と出会いに感謝し

   再び、楽しいひと時を

      一緒に過ごせることを祈り

           「HOTARU」は 歩いていきます。

日本を愛する韓国人と

      韓国を愛する日本人の

           出会いの場になるでしょう。
 

レンタル掲示板
/8